Politika privatnosti
Poslednja izmena: 18.10.2026.
Nacrt — ovaj tekst je radna verzija i biće pregledan i dopunjen pre konačnog objavljivanja.
Rukovodilac obrade podataka
Rukovodilac obrade ličnih podataka je [Ime i prezime ili naziv firme], [Grad], Srbija.
Koje podatke prikupljamo
- Prijava objekta: podaci koje vlasnik unese u formular (naziv, vrsta, mesto, kontakt podaci, sajt, opis i fotografija). Ovi podaci se čuvaju dok se prijava ne odobri ili odbije, a odobreni objekti se prikazuju javno.
- Klikovi na kontakt: kada posetilac klikne na dugme za telefon, Viber ili WhatsApp, beležimo samo koji je objekat kontaktiran, kojim kanalom i kada — bez imena, broja ili bilo kakvog podatka o posetiocu.
- Statistika poseta: beležimo broj poseta stranicama mesta i objekata, bez kolačića za praćenje i bez identifikacije posetilaca.
- Utisci o mestima: ocena, neobavezan komentar, ime za prikaz i mesec posete koje sami unesete. Utisak se objavljuje tek posle pregleda. Radi zaštite od zloupotrebe čuvamo samo šifrovani otisak koji se menja svakog dana, ne IP adresu, i ne tražimo mejl ni nalog.
- Upit turističke organizacije: naziv organizacije i opštine, ime kontakt osobe, mejl, telefon i poruka sa stranice „Za turističke organizacije”. Koristimo ih samo da odgovorimo na upit.
- Lokacija: dugme „Blizu mene" koristi lokaciju isključivo u vašem pregledaču, samo nakon što kliknete. Lokacija se nikad ne šalje ni ne čuva na našim serverima.
- Moj izlet: bez naloga, sačuvana mesta ostaju samo u vašem pregledaču (lokalna memorija). Ako ste prijavljeni, spisak sačuvanih mesta čuvamo uz vaš nalog da bi bio dostupan na svim uređajima.
- Fotografije posetilaca: fotografija, opis i ime za prikaz koje sami unesete; fotografija se objavljuje uz ime za prikaz, a uz nju čuvamo i vezu sa vašim nalogom radi zaštite od zloupotrebe. Pre slanja se slika smanjuje i uklanjaju se podaci o lokaciji iz fotografije. Fotografije se brišu zajedno sa nalogom.
- Moj pasoš: mesta koja označite kao obiđena i datum, uz vaš nalog. Pasoš je privatan i vidite ga samo vi; briše se zajedno sa nalogom.
- Objekti iz javnih izvora: deo kampova i seoskih domaćinstava preuzeli smo iz javno dostupnih izvora (OpenStreetMap, turistički portali) i označili ih sa „Iz javnih izvora”. Za njih prikazujemo samo naziv, mesto, vrstu, sadržaje i sajt, bez telefona. Vlasnik može da preuzme objekat ili zatraži uklanjanje na info@zavirni.rs, i to radimo bez odlaganja.
- Poeni, prijatelji i rang lista: kad pritisnete „Posetio/la sam”, telefon nam jednokratno šalje vašu lokaciju samo da proverimo da li ste na tom mestu; lokaciju ne čuvamo, čuvamo samo da je poseta potvrđena. Nadimak, poeni i broj obiđenih mesta vide se na rang listi Srbije (prikaz možete isključiti) i vašim prijateljima; prijatelji vide i gde ste bili, a sačuvana mesta samo ako to uključite. Mejl se nikome ne prikazuje.
- „Šta vam fali?”: poruku i, ako ga sami upišete, kontakt čuvamo da bismo poboljšali sajt i odgovorili vam. Kontakt ne koristimo ni za šta drugo; brisanje tražite na info@zavirni.rs.
- Anonimna statistika: beležimo koja mesta se gledaju, dodaju u izlet i dele, šta se traži u pretrazi i koji grad polaska je izabran u „Polazim iz”. Ne beležimo ko je to uradio, IP adresu ni lokaciju, i ne koristimo kolačiće za praćenje. Ove zbirne brojke koristimo da poboljšamo sajt i da opštinama pokažemo interesovanje za njihova mesta.
- Obaveštenja mejlom: nedeljni pregled događaja šaljemo samo ako ga sami uključite (pri pravljenju naloga ili u „Mom nalogu”), uz izabrani grad i udaljenost; podsetnike (7, 3 i 1 dan pre) samo za događaje kod kojih kliknete „Podseti me”. Mejlove šaljemo sa info@zavirni.rs preko Google-ovog servisa Gmail. Svaki mejl ima link za odjavu jednim klikom; podešavanja i podsetnici se brišu zajedno sa nalogom.
- Nalog: mejl i lozinka (lozinka se čuva samo u šifrovanom obliku). Nalog možete sami trajno obrisati na stranici „Moj nalog”, i tada brišemo i sačuvana mesta.
Zašto ih prikupljamo
Podaci o objektima služe da bi se objekti prikazali posetiocima. Klikovi i posete se mere da bismo vlasnicima objekata mogli da pokažemo koliko im gostiju aplikacija donosi, i da bismo poboljšali sadržaj.
Gde se podaci čuvaju
Podaci se čuvaju kod naših pružalaca hostinga — Lovable i Supabase — čiji se serveri mogu nalaziti van Srbije. Pružaoci hostinga obrađuju podatke po našem nalogu i preduzimaju tehničke i organizacione mere zaštite.
Koliko dugo čuvamo podatke
Prijave objekata čuvamo dok je objekat aktivan ili dok vlasnik ne zatraži uklanjanje. Odbačene (nije odobrene) prijave objekata brišemo u roku od 30 dana od odluke. Statistika klikova i poseta čuva se u zbirnom obliku i ne sadrži lične podatke.
Vaša prava
Imate pravo pristupa svojim podacima, pravo na ispravljanje, brisanje i pravo da usprotivite obradu. Da biste iskoristili bilo koje od ovih prava, pišite nam na info@zavirni.rs i odgovorićemo u najkraćem mogućem roku.
Ako smatrate da je vaša privatnost povređena, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.